* Imagenes de instalación de las versiones estables para Mageia y OpenMandriva.

OpenMandriva: Mageia (Mageia 9) 20/Agosto/2023 - Anuncio, Descargas.

Blogdrake recomienda descargar las imágenes de instalación (iso) vía torrent para evitar corrupción de datos, aprovechar mejor su ancho de banda y mejorar la difusión de las distribuciones.

Solicitud de Traducción: "Servers downtime".

Titulo: Servers downtime.

Cuerpo:

|======== Parte 1 =======|
We are currently having some network problems with our servers hosted in Marseille. The switch that we use to connect the servers decided to stop working for an unknown reason, and we may need to replace it.

|======== Parte 2 ========|
Main afected services are :

build system
sympa mailing lists
bugzilla
forum
svn
identity
wiki
main mirror
mirrors database

We will update this post when we have more news.

Saludos.

Opciones de visualización de comentarios

Seleccione la forma que desee de mostrar los comentarios y haga clic en «Guardar opciones» para activar los cambios.


Gravatar de lrbasurto

# 117940 ok ahí te va.

Titulo : Tiempo inactivo de servidores

Cuerpo

|======== Parte 1 =======|

En estos momentos estamos teniendo algunos problemas en la red con los servidores alojados en Marsella. El switch que se utiliza para conectar los servidores decidió dejar de funcionar por una razón desconocida, y es posible que tenga que ser reemplazado.

|======== Parte 2 ========|

Principales servicios afectados son las siguientes:
buid del sistema
sympa listas de correo
bugzilla
foro
svn
identity
wiki
espejo principal
espejos de base de datos

Actualizaremos este post cuando tengamos más noticias.

"Si tu cuerpo pide alcohol, sexo, lujuria, bajas pasiones, dáselo porque lo necesita...
Si no lo pide, oblígalo... porque él no puede andar haciendo lo que le de gana"

Luis Roberto Basurto Seguin
lrbasurto(arroba)gmail(punto)com



Gravatar de Tuxus

# 117941 Mi versión:

Titulo : Tiempo inactivo de servidores

Cuerpo

|======== Parte 1 =======|

En estos momentos estamos teniendo algunos problemas de red con nuestros servidores alojados en Marsella. El switch que utilizamos para conectar los servidores decidió dejar de funcionar por una razón desconocida, y tal vez tengamos que reemplazarlo.

|======
== Parte 2 ========|

Los principales servicios afectados son:
sistema buid
listas de correo sympa
bugzilla
foro
svn
identity
wiki
mirror principal
base de datos de mirrors

Actualizaremos este post cuando tengamos más noticias.

_________________________________________________________________

Algunas palabras las he dejado en inglés ya que la traducción la veo forzada (build, identity, etc) y otras como "mirrors" las he dejado porque es más frecuente que decir "espejos".

Un saludo!

"That is not dead which can eternal lie,
And with strange aeons even death may die"



Gravatar de Drakon

# 117942 Gracias...

Actualizaré el post después de traducir esta nueva linea que agregaron hoy:

Update [April 1st]: servers are back to life! It was a faulty RJ45 cable. It’s not an April Fool!

Saludos.

El mejor día de tu vida es hoy.

Opciones de visualización de comentarios

Seleccione la forma que desee de mostrar los comentarios y haga clic en «Guardar opciones» para activar los cambios.