* Imagenes de instalación de las versiones estables para Mageia y OpenMandriva.

OpenMandriva: Mageia (Mageia 9) 20/Agosto/2023 - Anuncio, Descargas.

Blogdrake recomienda descargar las imágenes de instalación (iso) vía torrent para evitar corrupción de datos, aprovechar mejor su ancho de banda y mejorar la difusión de las distribuciones.

Traducción blog: SIVEO joins the Mageia community to boost the development of the PULSE software

A continuación la traducción propuesta para la entrada del blog correspondiente al día 17 de noviembre de 2015: http://blog.mageia.org/en/2015/11/17/siveo-joins-mageia/

SIVEO se une a la comunidad de Mageia para impulsar el desarrollo del software PULSE

Tenemos un recién llegado al ecosistema de Mageia: la joven compañía francesa SIVEO se ha hecho cargo del desarrollo de las soluciones de fuente abierta para servidores, pertenecientes a la antigua Mandriva, y han decidido basar todos sus productos en Mageia. Como retribución a la comunidad, han dado empleo a un antiguo colaborador de Mageia y mantenedor del stack KDE: Nicolas Lécureuil (neoclust), a fin de que trabaje en el empaquetado de sus productos de software libre en Mageia. Lo que sigue a continuación es la nota de prensa publicada por SIVEO y Mageia.org

El proyecto denominado inicialmente LRS Linbox FAS PULSE, luego renombrado por Mandriva en 2007, es ahora una solución de fuente abierta para la gestión de activos. Es utilizada tanto por empresas pequeñas y medianas como por grandes empresas, públicas y privadas.

Entendiendo el potencial de PULSE, SIVEO se embarca en el desafío de convertirla en una solución principal de fuente abierta para la gestión de activos. Las personas clave que ya estaban trabajando en el desarrollo de este proyecto se han unido a SIVEO; y ahora ellos brindan a la compañía sus habilidades, capacidades y entusiasmo.

En paralelo a ello, y para enlazar por completo a PULSE con el mundo del software de fuente abierta, SIVEO se acercó, de forma natural, a la comunidad de Mageia, proporcionando el proyecto PULSE y su distribución, a fin de permitir un incremento de su base Comunitaria.

"De esta forma, queremos abrir el proyecto y atraer más recursos, al mismo tiempo que reunimos a diferentes actores, bien sean profesionales, usuarios ordinarios o colaboradores,", recordó Yvan Manon, quien estuvo involucrado en el proyecto PULSE por largo tiempo y es ahora ingeniero pre-ventas en SIVEO.

"Dar la bienvenida a nuevos colaboradores es siempre un asunto muy positivo para la comunidad de Mageia. El empaquetado de una solución profesional de la calidad de PULSE es un activo indiscutible para la distribución, para un mayor engranaje con el mundo del comercio y nuestros usuarios de negocios, y esperamos que los aliente más a participar. La colaboración de una gran compañía y la validación que proporciona a la calidad de la distribución Mageia, es también una gran aprobación al trabajo realizado por la comunidad Mageia,", dijo el Consejo de Mageia.

PULSE es una solución completa para administrar el ciclo de vida de las estaciones de trabajo, que permite la automatización e industrialización de tareas pesadas y consumidoras de tiempo, en redes remotas y complejas. Sus principales características son:

  • crear y desplegar imágenes de disco sysprep
  • identificar, desplegar aplicaciones y parches
  • realizar respaldos
  • tomar decisiones
  • permitir el acceso remoto
  • revisar la conformidad y configuraciones de todos los activos

Por último, la interoperabilidad y agilidad facilitan su integración con los diversos componentes (LDAP, AD, GLPI, OCS Inventory Fusion, etc.) de un sistema de información. SIVEO ofrece la versión empaquetada, con soporte para distribuciones tales como Debian, RedHat y CentOS, y cualquier servicio adicional (auditoría, instalación y entrenamiento), a fin de asegurar calidad profesional y tranquilidad.

SIVEO es una compañía de software para la automatización de infraestructura; es una empresa joven, creando innovación desde Noviembre de 2008. Es la primera compañía francesa identificada dentro de la iniciativa INTEL CLOUD Builder, gracias a su solución eVA, SIVEO trabaja con editores, sistemas de información, clientes públicos y privados.

Mageia.org es una asociación francesa sin fines de lucro, conformada por grupos que contribuyen juntos dentro de una comunidad. La comunidad Mageia construye una distribución GNU/Linux que tiene como meta el contar con un sistema operativo de fácil uso y altamente fiable, con la variedad y escalabilidad que proporciona la infraestructura Linux. Mageia ha entregado 5 versiones desde 2011, con la próxima versión, Mageia 6, que ya está tomando forma y tiene un lanzamiento programado para el 2016.

Más acerca de Pulse: siveo.net/solutions/pulse
Código fuente (GPL): https://github.com/pulse-project/

Opciones de visualización de comentarios

Seleccione la forma que desee de mostrar los comentarios y haga clic en «Guardar opciones» para activar los cambios.


Gravatar de Luis0siul

# 124252 Saludos, espero que esta

Saludos, espero que esta traducción la revisen, dado que me ha costado un poco más que las 2 anteriores.

Con esta, sólo faltaría traducir 3 entradas del blog correspondientes al 2015, espero tenerlas para mañana a mediados de la mañana (hora GMT); entonces restarían sólo 4 entradas del 2016 (la última de hoy mismo), las cuales puedo ir traduciendo en la semana, a más tardar para el viernes la última de ellas.

Nuevamente, si me lo indican, puedo hacer la publicación en el blog.

P.D.: soy un integrante antiguo del grupo de traductores, ya tenía unos 4 años apartado de todo, dado que estaba recargado de tareas en mi vida real; ahora he vuelto con bastantes ganas, dado que no vislumbro tener mayores complicaciones en los próximos 2 años.



Gravatar de katnatek

# 124256 Cambios

SIVEO se une a la comunidad Mageia para impulsar el desarrollo del software PULSE

Tenemos un recién llegado en el ecosistema de Mageia: la joven compañía francesa SIVEO se ha hecho cargo del desarrollo de las soluciones de código abierto para servidores, pertenecientes a la antigua Mandriva, y han decidido basar todos sus productos en Mageia. Como retribución a la comunidad, han dado empleo a un antiguo colaborador de Mageia y mantenedor del stack KDE: Nicolas Lécureuil (neoclust), a fin de que trabaje en el empaquetado de sus productos de software libre en Mageia. Lo que sigue a continuación es la nota de prensa publicada por SIVEO y Mageia.org

El proyecto denominado inicialmente LRS Linbox FAS PULSE, luego renombrado por Mandriva en 2007, es ahora una solución de código abierto para la gestión de activos. Es utilizada tanto por empresas pequeñas y medianas como por grandes empresas, públicas y privadas.

Entendiendo el potencial de PULSE, SIVEO se embarca en el desafío de convertirla en una solución principal de fuente abierta para la gestión de activos. Las personas clave que ya estaban trabajando en el desarrollo de este proyecto se han unido a SIVEO; y ahora ellos brindan a la compañía sus habilidades, capacidades y entusiasmo.

En paralelo a ello, y para enlazar por completo a PULSE con el mundo del software de fuente abierta, SIVEO se acercó, de forma natural, a la comunidad de Mageia, proporcionando el proyecto PULSE y su distribución, a fin de permitir un incremento de su base Comunitaria.

"De esta forma, queremos abrir el proyecto y atraer más recursos, al mismo tiempo que reunimos a diferentes actores, bien sean profesionales, usuarios ordinarios o colaboradores,", recordó Yvan Manon, quien estuvo involucrado en el proyecto PULSE por largo tiempo y es ahora ingeniero de pre-ventas en SIVEO.

"Dar la bienvenida a nuevos colaboradores es siempre algo muy positivo para la comunidad de Mageia. El empaquetado de una solución profesional de la calidad de PULSE es un activo indiscutible para la distribución, para un mayor conexión con el mundo comercial y con nuestros usuarios profesionales, y esperamos que más usuarios se animen a participar. La colaboración de una gran compañía y la validación que proporciona a la calidad de la distribución Mageia, es también una gran aprobación al trabajo realizado por la comunidad Mageia", dijo el Consejo de Mageia.

PULSE es una solución completa para administrar el ciclo de vida de las estaciones de trabajo, que permite la automatización e industrialización de tareas pesadas y consumidoras de tiempo, en redes remotas y complejas. Sus principales características son:

  • crear y desplegar imágenes de disco sysprep
  • identificar, desplegar aplicaciones y parches
  • realizar respaldos
  • tomar decisiones
  • permitir el acceso remoto
  • revisar la conformidad y configuraciones de todos los activos

Por último, la interoperabilidad y agilidad facilitan su integración con los diversos componentes (LDAP, AD, GLPI, OCS Inventory Fusion, etc.) de un sistema de información. SIVEO ofrece la versión empaquetada, con soporte para distribuciones tales como Debian, RedHat y CentOS, y cualquier servicio adicional (auditoría, instalación y entrenamiento), a fin de asegurar calidad profesional y tranquilidad.

SIVEO es una compañía de software para la automatización de infraestructura; es una empresa joven, creando innovación desde Noviembre de 2008. Es la primera compañía francesa identificada dentro de la iniciativa INTEL CLOUD Builder, gracias a su solución eVA, SIVEO trabaja con editores, sistemas de información, clientes públicos y privados.

Mageia.org es una asociación francesa sin fines de lucro, conformada por grupos que contribuyen juntos dentro de una comunidad. La comunidad Mageia construye una distribución GNU/Linux que tiene como meta el contar con un sistema operativo de fácil uso y altamente fiable, con la variedad y escalabilidad que proporciona la infraestructura Linux. Mageia ha entregado 5 versiones desde 2011, con la próxima versión, Mageia 6, que ya está tomando forma y tiene un lanzamiento programado para el 2016.

Más acerca de Pulse: siveo.net/solutions/pulse
Código fuente (GPL): https://github.com/pulse-project/

Opciones de visualización de comentarios

Seleccione la forma que desee de mostrar los comentarios y haga clic en «Guardar opciones» para activar los cambios.