Grip no arranca

Ayer tuve que pasar un cd a mp3, (primero probé con k3b, pero no podía entrar en las opciones, porque se me cerraba, y sin entrar en opciones, no podía subir la calidad de los mp3. En fin esto para otro día). Entonces me corddé de que tenía instalado Grip, así que cuando fuí a abrirlo, me llevé la desagradable sorpresa de que ni siquiera se abría.

Esto es lo que me da por Konsole con mi usuario y como root:

siupermen@Mandriva ~$ grip
(18423) KSharedDataCache::Private::mapSharedMemory: Opening cache "/var/tmp/kdecache-cristal/icon-cache.kcache" page size is 4096
(18423) KSharedDataCache::Private::mapSharedMemory: Attached to cache, determining if it must be initialized
(18423) KSharedDataCache::Private::mapSharedMemory: Cache fully initialized -- attached to memory mapping
(18423) KSharedDataCache::Private::mapSharedMemory: 4505600 bytes available out of 10485760

(grip:18423): atk-bridge-WARNING **: AT_SPI_REGISTRY was not started at session startup.

(grip:18423): atk-bridge-WARNING **: IOR not set.

(grip:18423): atk-bridge-WARNING **: Could not locate registry
Violación de segmento


siupermen@Mandriva ~$ su -
Contraseña: 
[root@Mandriva ~]# grip
Violación de segmento
[root@Mandriva ~]# 

Uso Mandriva 2010.1 kde 64 bits.