* Imagenes de instalación de las versiones estables para Mageia y OpenMandriva.

OpenMandriva: Mageia (Mageia 9) 20/Agosto/2023 - Anuncio, Descargas.

Blogdrake recomienda descargar las imágenes de instalación (iso) vía torrent para evitar corrupción de datos, aprovechar mejor su ancho de banda y mejorar la difusión de las distribuciones.

Si hablas español y quieres usar GNU / Linux elige Mandriva

Navegando por ahi encontre esto en http://www.desktoplinux.com

I want to use Linux in Spanish.

In the United States, we still tend to think everyone speaks English. 
Since I'm married to a wonderful Cuban woman, the ever lovely Clara, 
I know better. Spanish is quickly becoming America's second language.

For those users who are more comfortable with Spanish than English, 
I think the clear winner is Mandriva's Mandriva Linux 2006. 
Spanish-language support has long been in the distribution, and now 
that Mandriva has partnered up with HP to deliver pre-installed Linux 
on Latin American HP desktop and laptops (now if only they would do it 
the States!) it should only consolidate the France-based Linux 
distributor's lead.

My own Spanish is, in a word, awful. I'm told those by friends that 
BlogDrake is a useful site for Spanish-speaking Mandriva Linux users.

Que traducido es algo como:


Quiero usar Linux en Español.
En los estados unidos seguimos pensado que todos hablan ingles. Desde que estoy casado con una maravillosa mujer cubana, la siempre amorosa Clara lo se mejor. Español esta rapidamente convirtiendose en el segundo lenguaje de Estados Unidos.

Para aquellos que estan mas a gusto con el español que el ingles yo creo que la la ganadora es Mandriva Linux 2006 el soporte en español ha existido desde hace mucho en esta distribucion, y ahora que Mandriva se ha asociado con HP para entregar pcs y portatiles con linux pre-instalado para latinomaeria (¡ahora si lo hicieran en USA!) esto consolidara el liderazgo de esta distribucion francesa.

Mi español es terrible, amigos me han recomendado visitar BlogDRAKE que es un sitio util para usuarios de Mandriva que hablan español.


Es un gusto ver que BlogDRAKE y Mandriva destacan.

Fuente:
http://www.desktoplinux.com/articles/AT3269115798.html

Opciones de visualización de comentarios

Seleccione la forma que desee de mostrar los comentarios y haga clic en «Guardar opciones» para activar los cambios.


Gravatar de desUBIKado

# 30426 El soporte de idiomas es magnífico en Mandriva

Yo he conocido en España una chica rusa que se ha casado con un español y le hice una copia de la Mandriva ONE 2006 con soporte para ruso y está encantada.

El arranque en ruso desde que cambias de idioma. Simplemente pulsando la tecla de "Bloqueo Mayúsculas" pasa al teclado en cirílico y si la vuelve a pulsar al latino. Todos los menúes en ruso, así como todos los programas que usa traducidos a esa lengua.

El programa para niños "childsplay" viene con voces en ruso, etc. Y si cambia el idioma del sistema puede pasar fácilmente al Español.

Vamos, que menudo cambio comparado con el Windows XP que tenía instalado.

En fin, no es más que una anécdota, pero refleja claramente una de las características más importantes de la distribución Mandriva, su gran soporte para idiomas que no son ni el Inglés ni el Francés.

A veces no nos damos cuenta de ese gran trabajo ya que estamos acostumbrados a ver los programas traducidos desde siempre a nuestro idioma en Mandriva. Sin embargo, cuando pruebas otras distribuciones, ves que su soporte del idioma español o no existe, o bien es muy deficiente.

Desde aquí un agradecimiento a todas aquellas personas que colaboran en la "localización" (vaya palabro) de nuestra distro favorita.



Gravatar de baciyelmo

# 30450 Si escribes español...

...eliGe la letra adecuada.

(Dalfa, sé que tú no te enfadarás ;-))

Un saludo,

Daniel.



Gravatar de drakedalfa

# 30460 Cielos!

Debe haber sido algun cracker ortografico

--
¿Quien es Jesucristo?

Opciones de visualización de comentarios

Seleccione la forma que desee de mostrar los comentarios y haga clic en «Guardar opciones» para activar los cambios.