Imagenes de instalación de las versiones estables para Mageia y OpenMandriva.
OpenMandriva: Mageia (Mageia 9) 20/Agosto/2023 - Anuncio, Descargas.
Blogdrake recomienda descargar las imágenes de instalación (iso) vía torrent para evitar corrupción de datos, aprovechar mejor su ancho de banda y mejorar la difusión de las distribuciones.
¿Se pueden traducir las descripciones que aparecen en el instalador de paquetes?
Desde que llevo con Mageia (allá por Mga1), siempre que entro al gestor de aplicaciones, siempre hecho en falta que no está traducido al 100%. Me refiero a las descripciones y detalle de los paquetes que escogemos. Pongo un ejemplo: Busqueda de Firefox, y la descripción que viene abajo es:
firefox - Mozilla Firefox Web browser
Mozilla Firefox is an open-source web browser, designed for standards compliance, performance and portability.
Esto dificulta al usuario la busqueda de software que necesite y hay que andar traduciendo lo que viene si quieres saber lo que instalas (si no conoces el programa claro).
Desde que estoy en el equipo de traductores, el idioma español de Mageia siempre lo he visto que queda traducido al 100%, pero esta parte siempre que instalo las nuevas versiones queda sin traducir.
Se puede hacer alguna solicitud para que lo pongan en las traducciones??
Saludos.
- Entra a tu cuenta o crea una para poder comentar.
# 125266 Desafortunadamente no, la
Desafortunadamente no, la razón es que esas traducciones se tienen que hacer desde el archivo spec (el archivo que controla la construcción de un paquete basado en rpm)
¿lo usas?, ¿la lees?, ¿las conoces?,Herramienta útil