¿Como convertir un video .m2t en .avi?

Pues eso, que ayer mi padre me pidió que le grabara la final del Mundial ya que el volvía en ese momento de un viaje y no podía verlo.

La única opción que me da kaffeine era el formato m2t, así que dije, bueno luego veo como lo convierto en divx para que pueda verlo en su reproductor de salón.

Ahí viene el problema....

1) Avidemux dice que es parecido a un mpeg y abre el vídeo que reproduce a trompicones y del audio ni hablamos (1 segundo se oye otro no). Osea, que por mucho interés que pone el avidemux no reconoce el formato.

2) Arista, reconoce el vídeo pero dice que no reconoce el audio

3) Winff, ya he puesto en otro hilo que, después de instalarlo, error de violación con lo que mo sé si servirá, pero de momento ni arranca.

4) VLC, en la opción de convertir, se tira un rato para sacar un fichero con extensión ps de 10kb. Conclusión no me entero con vlc o eso no funciona o eso sirve para otra cosa

Chicos, ¿Alguna opción? ¿Como puedo convertir un fichero de 8,3 Gb en formato m2t en un DIVX, MPEG decentito o un VOB y ya me buscaré la vida?

De consola respecto a ffmpeg, mencoder y resto NPI (ni puñetera idea), así que si esa es la opción, postearme si podeis el comando.

PD: El video m2t se ve y se oye perfectamente en kaffeine. (Ya se lo podían haber currado mejor los de kaffeine y haber escogido otro formato, antiguamente creo recordar que también grababa en mpg corriente y moliente)

Muchas Gracias.