Anuncio oficial Mageia 7 traducido

Os dejo aquí el anuncio oficial de lanzamiento de Mageia 7 traducido para revisión:

Ha llegado la versión mágica (¿afortunada?) número 7.

Estamos muy contentos de anunciar el lanzamiento de Mageia 7. Esperamos que esta versión funciona tan bien como lo ha hecho durante nuestras pruebas y desarrollo.

Hay muchas características nuevas, actualizaciones emocionantes y nuevas versiones de sus programas favoritos, así como soporte para hardware muy reciente. La versión está para descargar directamente, o como torrent desde aquí.

Existen imágenes clásicas del instalador para arquitecturas de 32 y 64 bits, así como DVD's en vivo para Plasma de 64 bits, GNOME, Xfce y Xfce de 32 bits.

No se preocupe si prefiere otro escritorio, hay una gran selección disponible para instalar una vez que esté en línea. Este es un buen lugar para empezar si no está seguro de cómo configurar su sistema. La documentación completa está disponible aquí si desea obtener información más detallada.

Las actualizaciones de Mageia 6 también son compatibles de varias formas. Encontrará más información en las Notas de la versión.

Mageia 7 viene con una gran variedad de escritorios y gestores de ventanas, soporte mejorado para Wayland y para tarjetas gráficas híbridas. En una nota más divertida, se hizo un esfuerzo para mejorar los juegos en Mageia, por lo que hay muchas nuevas actualizaciones y adiciones a la colección de juegos.

Aquí están las versiones de algunos de los paquetes principales que se envían con Mageia 7:

kernel 5.1.14
rpm 4.14.2
dnf 4.2.6
Mesa 19.1
Plasma 5.15.4
GNOME 3.32
Xfce 4.12
Firefox 67
Chromium 73
LibreOffice 6.2.3

La lista completa del software incluido se puede ver en la Base de Datos de Aplicaciones de Mageia.

También hay un buen progreso en el soporte de ARM: aarch64 y ARMv7 tienen los paquetes centrales construidos y a pesar de que todavía es experimental, la mayor parte de la distribución ha sido construida para estas arquitecturas.

Hemos rediseñado completamente la pantalla de bienvenida para que sea más agradable y fácil de seguir. Esperamos que esto pueda ayudar a los usuarios con sus primeros pasos en el uso de Mageia 7.

Con Mageia 6, presentamos el gestor de paquetes DNF, dnfdragora, así como AppStream y los centros de software de escritorio, junto con el soporte para la creación de paquetes de terceros en Fedora COPR y el Servicio de Creación de openSUSE. Nos complace notar que esto continuará con Mageia 7! Además, hemos añadido metadatos comprimidos Zchunk para DNF y PackageKit, para permitir la obtención de actualizaciones de metadatos del repositorio para conservar el uso del ancho de banda. Para los usuarios de DNF y PackageKit en conexiones limitadas, esto será una gran ayuda! Para más detalles, consulte las notas de la versión. Finalmente, las actualizaciones del sistema de Mageia 6 a Mageia 7 usando DNF son ahora soportadas! Los detalles sobre el proceso de actualización se encuentran en las infos de release.

Como con todo lo que tiene que ver con Mageia, este lanzamiento no hubiera sido posible sin la ayuda de nuestra increíble comunidad que da su tiempo para hacer posible todo lo que hacemos. Por lo tanto, se debe un gran aplauso a todos los que ayudaron con el empaquetado, el desarrollo, las pruebas y el control de calidad de todos los paquetes e ISO, así como a los traductores, al equipo de documentación, a los administradores de sistemas, a los artistas y a todos los demás que han ayudado a reunir esta versión. Si esto es algo en lo que le gustaría participar, hay mucha información disponible.

Como siempre, no olvide revisar las notas de la versión y las erratas.

Saludos!!!