Configuración correcta de ratón Trackball en Mageia

Ya tengo dos manuales previos sobre el tema que sería bueno que consultaran pues puede que aplique más para ustedes: Como transformar un ratón "Trackball" en un ratón zurdo y Como configurar un ratón "Trackball" para emular la rueda en páginas Web correctamente. En mi caso parece que han introducido recientemente un driver mejorado y he encontrado que funciona mucho mejor. La cuestión es que no todos los Trackball van a responder a este driver así que por lo menos es específico para los que son marca Logitech y por ello sería más que bueno que le dieran una repasadita a esos manuales.

Ahora sí:

Abrimos una Konsole y escribimos lo siguiente:

su -
Contraseña:
kwrite /etc/X11/xorg.conf

Y se nos abre el archivo de configuración, luego añadimos al final lo siguiente:

Section "InputClass"
Identifier "Marble Mouse"
MatchProduct "Logitech USB Trackball"
MatchIsPointer "on"
MatchDevicePath "/dev/input/event*"
Driver "evdev"
## descomentar la linea siguiente si se usa el ratón derecho
## Option "ButtonMapping" "1 2 2 4 5 7 6 8 9"
## descomentar la linea siguiente si se usa el ratón izquierdo
## Option "ButtonMapping" "3 2 1 4 5 7 6 8 9"
Option "EmulateWheel" "true"
## descomentar la linea siguiente si se usa el ratón derecho
## Option "EmulateWheelButton" "8"
## descomentar la linea siguiente si se usa el ratón izquierdo
## Option "EmulateWheelButton" "9"
Option "ZAxisMapping" "4 5"
Option "XAxisMapping" "6 7"
Option "Emulate3Buttons" "true"
EndSection

Esto permite que el ratón funcione a voluntad como zurdo o derecho sin necesidad de modificar los parámetros de KDE, Gnome o cualquiera de los entornos gráficos.

El colocarlo dentro de los manuales o en portada se los dejo a los compañeros BOHFs, siempre me ha parecido un poco presuntuoso hacerlo uno mismo.

Lo he editado para introducir detalles que me parecen importantes.