Traductores
- Inicia sesión para publicar una nueva consulta.
| Discusión | Respuestas | Creado | Última respuesta | |
|---|---|---|---|---|
|
Traducción del blog de Mageia | 1 | Ultima entrada escrita hace 1 año 8 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 1 año 8 semanas por katnatek |
|
|
Traducción Blog Mageia | 1 | Ultima entrada escrita hace 3 Años 2 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 3 Años 2 semanas por katnatek |
|
|
Traducción | 3 | Ultima entrada escrita hace 3 Años 11 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 3 Años 11 semanas por katnatek |
|
|
Lanzamiento Mageia 8 Beta 2 | 2 | Ultima entrada escrita hace 3 Años 19 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 3 Años 16 semanas por Guala |
|
|
Nueva traducción | 0 | Ultima entrada escrita hace 3 Años 46 semanas por joselp |
Aun no hay respuestas. |
|
|
Nuevas traducciones | 0 | Ultima entrada escrita hace 4 Años 2 semanas por joselp |
Aun no hay respuestas. |
|
|
Nueva traducción | 0 | Ultima entrada escrita hace 4 Años 10 semanas por joselp |
Aun no hay respuestas. |
|
|
Ultima traducción | 0 | Ultima entrada escrita hace 4 Años 39 semanas por joselp |
Aun no hay respuestas. |
|
|
Anuncio oficial Mageia 7 traducido | 1 | Ultima entrada escrita hace 4 Años 43 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 4 Años 42 semanas por katnatek |
|
|
Anuncio Mageia Rc traducido | 1 | Ultima entrada escrita hace 4 Años 47 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 4 Años 46 semanas por katnatek |
|
|
Traducida página "Característica:Soporte para ARM" | 9 | Ultima entrada escrita hace 4 Años 48 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 4 Años 47 semanas por joselp |
|
|
Traducida: Centralizar la marca Mageia | 2 | Ultima entrada escrita hace 4 Años 47 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 4 Años 47 semanas por katnatek |
|
|
Traducida página wiki "Política de características" | 4 | Ultima entrada escrita hace 4 Años 48 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 4 Años 47 semanas por katnatek |
|
|
Terminada traducción idioma español...pero | 7 | Ultima entrada escrita hace 5 Años 12 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 4 Años 48 semanas por katnatek |
|
|
Traducidas las últimas cadenas | 1 | Ultima entrada escrita hace 5 Años 8 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 5 Años 8 semanas por katnatek |
|
|
Solicito Ayuda con Traducción de Mageia | 3 | Ultima entrada escrita hace 5 Años 48 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 5 Años 47 semanas por katnatek |
|
|
¿Se pueden traducir las descripciones que aparecen en el instalador de paquetes? | 1 | Ultima entrada escrita hace 6 Años 36 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 6 Años 36 semanas por katnatek |
|
|
Ultima entrada del blog Semana 22 | 1 | Ultima entrada escrita hace 6 Años 46 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 6 Años 46 semanas por katnatek |
|
|
Una duda sobre traduciones en el wiki | 3 | Ultima entrada escrita hace 6 Años 47 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 6 Años 47 semanas por katnatek |
|
Duda en Transifex | 4 | Ultima entrada escrita hace 6 Años 48 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 6 Años 48 semanas por joselp |
|
|
Traducido Mageia at JDLL 2017 in Lyon on the 1st and 2nd of April | 2 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 4 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 6 Años 50 semanas por katnatek |
|
|
Traduciendo: Weekly Roundup – 2017, week 12 | 1 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 4 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 4 semanas por katnatek |
|
|
Traducción del foro 19-03-2017 | 1 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 5 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 5 semanas por katnatek |
|
|
Traducción del foro 17-03-2017 | 1 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 5 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 5 semanas por katnatek |
|
|
Traducción blog 13-03-2017 | 1 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 5 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 5 semanas por katnatek |
|
|
Traduciendo: Weekly roundup – 2017, week 10 | 1 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 7 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 6 semanas por katnatek |
|
|
Traducción blog 06-03-2017 | 1 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 7 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 7 semanas por katnatek |
|
|
Traducción blog 03-03-2017 | 1 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 7 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 7 semanas por katnatek |
|
|
Traducción blog 02-03-2017 | 1 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 7 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 7 semanas por katnatek |
|
|
Traducción blog 27-02-2017 | 1 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 7 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 7 semanas por katnatek |
|
|
Traducción blog 24-02-2017 | 2 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 8 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 8 semanas por Guala |
|
|
Traducción blog 22-02-2017 | 1 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 8 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 8 semanas por katnatek |
|
|
Traducción Blog 20-02-17 | 2 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 8 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 8 semanas por katnatek |
|
|
Nueva traducción del blog | 1 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 11 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 11 semanas por katnatek |
|
|
Listo para su uso!! | 1 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 15 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 15 semanas por jacen |
|
|
Nueva traducción 15-09-2016 | 3 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 32 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 31 semanas por katnatek |
|
|
Nueva traducción Blog Mageia | 2 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 40 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 40 semanas por joselp |
|
|
Traducción de nueva entrada Mageia 6 | 1 | Ultima entrada escrita hace 7 Años 42 semanas por joselp |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 42 semanas por katnatek |
|
|
Traducción blog: Chemnitz Linux Days 2016 | 2 | Ultima entrada escrita hace 8 Años 3 semanas por Luis0siul |
Ultima entrada escrita hace 7 Años 51 semanas por katnatek |
|
|
Traducción blog: Our First Backport – HPLIP 3.15.11 | 1 | Ultima entrada escrita hace 8 Años 3 semanas por Luis0siul |
Ultima entrada escrita hace 8 Años 3 semanas por katnatek |
|
|
Traducción blog: Some news of what’s boiling in the Cauldron | 1 | Ultima entrada escrita hace 8 Años 3 semanas por Luis0siul |
Ultima entrada escrita hace 8 Años 3 semanas por katnatek |
|
|
Traducción blog: Come and meet us at FOSDEM 2016 in Brussels | 0 | Ultima entrada escrita hace 8 Años 3 semanas por Luis0siul |
Aun no hay respuestas. |
|
|
Traducción blog: Mageia was at the Paris Open Source Summit 2015 | 1 | Ultima entrada escrita hace 8 Años 4 semanas por Luis0siul |
Ultima entrada escrita hace 8 Años 4 semanas por katnatek |
|
|
Traducción blog: SIVEO joins the Mageia community to boost the development of the PULSE software | 2 | Ultima entrada escrita hace 8 Años 4 semanas por Luis0siul |
Ultima entrada escrita hace 8 Años 4 semanas por katnatek |
|
|
Traducción blog: Made in Mageia: ISOdumper | 2 | Ultima entrada escrita hace 8 Años 4 semanas por Luis0siul |
Ultima entrada escrita hace 8 Años 4 semanas por katnatek |
|
|
Traducción blog: Mageia 4 about to reach its end-of-life | 2 | Ultima entrada escrita hace 8 Años 4 semanas por Luis0siul |
Ultima entrada escrita hace 8 Años 4 semanas por katnatek |
|
|
Instalando en equipos con firmware UEFI, listo para su revisión | 11 | Ultima entrada escrita hace 8 Años 40 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 8 Años 40 semanas por katnatek |
|
|
Erratas de Mageia 5, listas para su revisión | 0 | Ultima entrada escrita hace 8 Años 42 semanas por katnatek |
Aun no hay respuestas. |
|
|
Traducción: Mala suerte o regalo de san Valentín: ¡Mageia 5 beta 3 está disponible! | 4 | Ultima entrada escrita hace 9 Años 7 semanas por dragonrojo |
Ultima entrada escrita hace 9 Años 7 semanas por Ed Hunter |
|
|
Blog de Mageia esta desactualizado | 2 | Ultima entrada escrita hace 9 Años 10 semanas por Khodell_LX |
Ultima entrada escrita hace 9 Años 7 semanas por dragonrojo |
|
Consideraciones sobre las traducciones de Mageia al español | 33 | Ultima entrada escrita hace 12 Años 15 semanas por Tuxus |
Ultima entrada escrita hace 9 Años 38 semanas por egoitzro |
|
|
Traducir Draklive y otros programas al Guaraní | 6 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 6 semanas por René López |
Ultima entrada escrita hace 10 Años 5 semanas por joselp |
|
|
Traducción de la entrada del blog de Mageia: ¡Aquí está Mageia 4! | 1 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 12 semanas por motitos |
Ultima entrada escrita hace 10 Años 9 semanas por motitos |
|
|
Traducido "Release Notes" | 0 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 11 semanas por joselp |
Aun no hay respuestas. |
|
|
Traducción del blog de Mageia, 19 de Enero 2014 | 0 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 13 semanas por joselp |
Aun no hay respuestas. |
|
|
Traducción Mageia 4 Transifex | 0 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 15 semanas por joselp |
Aun no hay respuestas. |
|
|
Mageia 4 Beta 2 ha llegado por Navidad | 2 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 19 semanas por motitos |
Ultima entrada escrita hace 10 Años 18 semanas por aioria |
|
|
Adiós a Mageia 2 (entrada del blog de Mageia) | 2 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 22 semanas por motitos |
Ultima entrada escrita hace 10 Años 22 semanas por Siupermen |
|
|
Traducción del blog de Mageia, 2 de noviembre | 1 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 23 semanas por motitos |
Ultima entrada escrita hace 10 Años 22 semanas por katnatek |
|
|
Llamada a colaborar en traducciones | 8 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 27 semanas por motitos |
Ultima entrada escrita hace 10 Años 25 semanas por motitos |
|
|
Traducción del blog de Mageia, 28 de octubre de 2013 | 4 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 25 semanas por motitos |
Ultima entrada escrita hace 10 Años 25 semanas por motitos |
|
|
Traducción entrada de blog de Mageia (15 de octubre) | 1 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 26 semanas por edokun |
Ultima entrada escrita hace 10 Años 26 semanas por motitos |
|
|
Traducción del blog de mageia, entrada del 4 de oct. de 2013 | 1 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 27 semanas por edokun |
Ultima entrada escrita hace 10 Años 26 semanas por motitos |
|
|
Traducción del blog de mageia, entrada del 2 de Oct. de 2013 | 1 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 27 semanas por edokun |
Ultima entrada escrita hace 10 Años 26 semanas por motitos |
|
|
Traducción del blog de Mageia, 9 de septiembre | 0 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 33 semanas por motitos |
Aun no hay respuestas. |
|
|
Traducción preliminar de la nueva entrada del blog de Mageia, 7 sep 2013 | 0 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 33 semanas por motitos |
Aun no hay respuestas. |
|
|
Traducción de "a propper alpha" | 2 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 37 semanas por jacen |
Ultima entrada escrita hace 10 Años 35 semanas por jacen |
|
|
Traducción de "Mageia 4 already!" | 4 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 38 semanas por jacen |
Ultima entrada escrita hace 10 Años 37 semanas por joselp |
|
|
Solicitud de traducción de un laaaaargo post de sysadmins | 5 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 46 semanas por jacen |
Ultima entrada escrita hace 10 Años 45 semanas por jacen |
|
|
Días Mageia (Nueva entrada del blog de Mageia) | 0 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 50 semanas por mageia |
Aun no hay respuestas. |
|
|
Traducción - New release date for Mageia 3 -> Nueva fecha de lanzamiento para Mageia 3 | 1 | Ultima entrada escrita hace 10 Años 51 semanas por Gbp |
Ultima entrada escrita hace 10 Años 51 semanas por lrbasurto |
|
|
Solicitud de traducción: "Mageia’s 2013 General Assembly and the new Mageia board" | 3 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 5 semanas por franciscodrake |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 5 semanas por jacen |
|
|
¡Mageia 3 beta ya está aquí! | 2 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 7 semanas por motitos |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 7 semanas por jacen |
|
|
Traducción de post sobre Planificación de Mageia 3 | 3 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 10 semanas por jacen |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 9 semanas por jacen |
|
|
Traducción de post del Blog de Mageia sobre el equipo de documentación | 4 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 10 semanas por jacen |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 10 semanas por jacen |
|
|
Traducción de la entrada en el blog de Mageia, 13 de enero | 1 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 15 semanas por motitos |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 14 semanas por katnatek |
|
|
Solicitud de traducción: Happy Mageia New Year! | 2 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 15 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 15 semanas por katnatek |
|
|
Solicitud de Traducción: Anuncion del cierre el actual foro de Mandriva | 2 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 20 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 20 semanas por jacen |
|
|
Traducción de "From great to excellent!" | 8 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 24 semanas por jacen |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 24 semanas por katnatek |
|
|
Entrada en el blog de Mageia, 19 de octubre de 2012 | 3 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 27 semanas por motitos |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 27 semanas por katnatek |
|
|
Traducción de la entrada del blog de Mageia, 3 de octubre | 6 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 29 semanas por motitos |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 27 semanas por Guala |
|
|
Solicitud de traducción de "After a nice bug hunting, Mageia 3 alpha 2 is out!" | 3 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 28 semanas por jacen |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 27 semanas por jacen |
|
|
Traducción de "Try Mageia 3 alpha 1! " | 2 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 33 semanas por jacen |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 33 semanas por katnatek |
|
|
Traducción de "What money can buy" | 6 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 33 semanas por jacen |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 33 semanas por katnatek |
|
|
Traducción de post en el blog de Mageia, día 9 de agosto | 2 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 37 semanas por motitos |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 37 semanas por katnatek |
|
|
They make Mageia: Claire Robinson aka MrsB | 5 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 39 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 39 semanas por katnatek |
|
|
Mageia has been visiting Europe | 2 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 40 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 40 semanas por katnatek |
|
|
Dando sentido a la Fundación Mandriva Linux | 0 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 43 semanas por Mauricio Pacheco |
Aun no hay respuestas. |
|
|
The Road to the Foundation – Episode 1 | 2 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 45 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 45 semanas por katnatek |
|
|
Mandriva Linux 2012 Tech Preview (Bernie Lomax) publicada | 2 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 45 semanas por Annubis |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 45 semanas por katnatek |
|
|
Cauldron is boiling again: never 2 without 3 | 2 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 45 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 45 semanas por katnatek |
|
|
Integrarme al equipo de traductores Mageia 3 | 2 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 46 semanas por LostDay |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 46 semanas por LostDay |
|
|
Mageia is back at Solutions Linux 2012 in Paris | 5 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 46 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 46 semanas por katnatek |
|
|
Mageia 2 updated is now available | 2 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 46 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 46 semanas por katnatek |
|
|
Solicitud de traducción: Join the conversation | 5 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 47 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 47 semanas por katnatek |
|
|
Solicitud de traducción: We are replacing Mageia 2 background image | 5 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 47 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 47 semanas por katnatek |
|
|
Solicitud de traducción: Mageia comes full circle | 13 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 49 semanas por katnatek |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 48 semanas por jacen |
|
|
traducción Mandriva Linux 2011 features-Actualización | 3 | Ultima entrada escrita hace 12 Años 16 semanas por Mauricio Pacheco |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 49 semanas por katnatek |
|
|
Solicitud de Traducción: "Time to get going – to Berlin!". | 6 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 50 semanas por Drakon |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 49 semanas por katnatek |
|
|
Traducción de "Almost there: download Mageia 2 RC – new date for final release" | 3 | Ultima entrada escrita hace 11 Años 50 semanas por jacen |
Ultima entrada escrita hace 11 Años 50 semanas por jacen |
