Mandriva Linux DrakXTools User Manual in Spanish con errores en MDV2007...

Hola BD, dejo acá algunas sorpresas al acceder el manual DrakXTools desde el menú KDE:

1.- And the spanish language where is?
Ojalá que cuando arreglen los problemas que comentó, de pasadita traduzzzzzzcan el nombre del item que es el que se aprecia acá:

2.- El link al que apunta por defecto el menú kde, por lo visto a cambiado y eso no se ve reflejado en el link actual que es este:
file:///usr/share/doc/mandriva/es/Drakxtools-Guide/index.html

y el correcto debiese ser este:

file:///usr/share/doc/mandriva/es/Drakxtools-Guide/Drakxtools-Guide.html/index.html

3.- En el capítulo 6, Configuración: Sección “Puntos de Montaje", que aparece en el índice de la nueva ubicación y que hace referencia al archivo html mcc-mountpoints, NO existe, o mejor dicho no le pertenece a la guía de DraXTools, eso según lo que se puede ver mediante un comando locate, el cual me dice que el archivo pertenece a la guía Mandriva Linux Starter Guide in Spanish (/usr/share/doc/mandriva/es/Starter/Starter.html/mcc-mountpoints.html).

4.- Al probar la existencia de mcc-mountpoints.html en la guía Starter, me recordé que estás dos ayudas, al acceder a ellas, primero que nada te ofrecen la opción de verlas ya sea en formato HTML o PDF, pero eso no sucede ahora con la guía DraXTools, acá dejo un mono por siacazo mi redacción le causa problemas a alguien :D:

...en fin, no he hecho muchas pruebas, pero por lo visto la guía Strater, salvo por la tosudes de NO escribir su nombre en la lengua hispana, parece funcionar a bien.

Salu2!!!