Nombre de seccion?

Hay quienes sí buscan documentación antes de preguntar siendo newbies. De los otros, hay que considerar que algunos son tan newbies que ni siquiera pueden diferenciar entre un FAQ, un blog o un foro.

Esto no va con ánimo de insultar a nadie. Sólo apunto a que, incluyéndome, cuando se comienza en una actividad, sobre todo Linux, uno no sabe ni dónde está parado.

Tratemos de no olvidar todo lo que nos costó en un principio, y cuán desorientados estuvimos. Es cierto que tendremos que repetir cada regla a cada novato que llegue, pero así es en todos lados y, esperemos, sólo sea así en un principio.

Pero si fuese por aquello nunca se mejorarían las cosas, ¿no crees?.

Yo por ejemplo era un usuario de aquellos reacios por naturaleza a visitar las FAQ, más que nada por flojera, claro que eso lo mejoro por que soy un asiduo usuario de google :D, y si ahí no encuentro lo que busco pues le aplico con las FAQs, pero esto último lo hago precisamente porque ya sea en foros o news siempre hay álguien que me recuerda su existencia y al final, cuando esto sucede de manera reiterada, uno termina entendiendo y aprendiendo, así como siempre habrán personas útiles para con los más flojos, las cuales responden consultas ya sea por buena voluntad o sencillamente porque tenían ganas xD, y esto lo hacen independientemente que estén respondidas en las FAQ, y claro, el problema es que eso no siempre sucede y con una ves que un novato vea que resulta pues no lo podemos condenar por probar ¿o si?.

Yo voto por Documentación :D más que nada porque lo encuentro más estándar que Libros Colaborativos, que si no me equivoco esta es una denominación propia de Drupal, a propósito, sobre los estándares y esas yerbas, yo sugiero que se estandarisen los links, me refiero a que tanto el link FAQ (preguntas frecuentes) como BlogDrakeDrake apuntan a lo mismo pero con nombre diferente :S, y claro, reconozco que no es gran cosa, pero de todas maneras más de álguien puede confundirse, al final con que exista un único contenido bajo Documentación y otro bajo FAQ es lo mínimo para obtener un orden no creen UDs... en fin, es solo un EMHO.

Por cierto, al unificar el nombre, propongo algunas opciones:

FAQsDrake, FAQdrake, FAQ_Drake o DrakeFAQs

También aprovecho de apollar una moción que leí an algún post en BD, y era una que proponía anexar un menú con las opciones/contenidos de las FAQ.

Salu2!!!

FaqDRAKE y BlogdrakeDRAKE no apuntan a lo mismo revisa en el mapa del sitio o en el los Libros colaborativos la descripción de ambos.

--
¿Quien es Jesucristo?

en general los novatos no les importa aprender solo solucionar sus problemas

en general =! todos

Eso se llama generalizar, lo cual no suele ser nada recomendable en estos ámbitos, dado que se tiende a suponer que todo el mundo se va a comportar de la misma forma.

¡BUGs!

JID: pacho@jabber-hispano.org
El Blog de Pacho

No te entiendo, por eso dije generalmente y no siempre.

--
¿Quien es Jesucristo?

Pero precisamente por eso creo que el nombre debe ser Documentación, porque no hay que presuponer que nadie vaya a mirar la sección

Saludos

¡BUGs!

JID: pacho@jabber-hispano.org
El Blog de Pacho

Yo no digo que nadie la va a leer si le cambian el nombre yo dije que generalmente los novatos no leen ya sea que tenga un nombre u otro.

Ya no sigas sino entraremos en un loop infinito.

--
¿Quien es Jesucristo?

Es que lo que me costaba comprender es, si admites que no todos los usuarios quedan englobados en ese "generalmente", por qué no cambiar el nombre a algo más intuitivo (como Documentación), aunque sólo sea para los que se preocupen.

Saludos

¡BUGs!

JID: pacho@jabber-hispano.org
El Blog de Pacho

Porque no creo que con cambiar el nombre a documentación cambie la conducta de los novatos. Libros colaborativos es la traducción correcta de Drupal. Ya expuse mi opinion seguir poniendo lo mismo me parece fuera de lugar.

--
¿Quien es Jesucristo?

Estamos claros que con solo cambiar de nombre no se logrará nada dramático en cuanto a la conducta, y eso es así en todo ámbito creo yo, así es que luego de cambiar el nombre, ¿o tú tienes dudas de que Documentación es mucho más descriptivo Y Estándar que Libros Colaborativos? por lo menos desde mi punto de vista Novato en esto de participar en foros, blogs y ese tipo de cosas, para mi no fue fácil adaptarme al BD por detalles como ese, pero me pongo en el lugar de los NOVATOS al pie de la letra, ya para ellos con adaptarse al nuevo sistema operativo constituye toda una odisea y más encima tienen que aprenderse una serie de términos y peor aún, deben adquirir otra serie de ábitos que no son propios del lado oscuro, en el cual seguro se criaron, se desarrolaron, ¿No entienden esa parte, se les olvida, o heredaron esa mala costumbre de su paso por el lado escuro? xDDDD entonces, es por eso que yo me pregunto, ¿Por qué el gusto de complicar las cosas? me llama la atención por ejemplo que a nadie le importe que las FAQs se llamen de más de una manera dependiendo a lomejor del nombre que el autor le dió al link, yo por mi parte he recibido consultas de pequeños saltamontes a los cuales intento mostrarles que existe otra opción a win2 con su pros y contras, en fin, para terminar solo agregar que para mi la gente que no entra a leerse la documentación es solo porque, no lo necesita ya que no hace nada muy útil en su PC o bien porque debido a su mal estilo de educación, necesita de álguien que le indique el camino, y obviamente ese camino se lo pueden indicar personalmente respondiendo a las consultas técnicas o bien, por medio de señaléticas de transito, por citar un ejemplo, y no sé UDs., pero como sucede en el mundo real, acá en BD algunas señales de tránsito deben ser actualizadas, reparadas o bien colocadas si no existen. ;) al final si le dan una probada de aquello al novato, este, al probar el gusto ya nunca más se alejará de las buenas costumbres, como es llegar a un sitio y rápidamente leerse p o por lo menos hecharle una ojeada a su página de presentación, sus fines y metas, sus normas y PRINCIPALMENTE!!! que aplique antes que nada una búsqueda con google, todo esto para que llegue a BD y haga una buena pregunta, pero para que darle más vueltas al asunto, lo crítico es que el Novato vea un orden que demustre coherencia, una postura única ante por ejemplo, la solución de problemas, el tipo de respuesta, etc.

¡¡¡Educar al que no corrige es tan beneficioso como educar al novato!!!

YA!!! mucho color así es que me despido, salu2!!!.

Es realmente muy difícil leerte si no separas en párrafos el texto.

Ahora que lo veo, te encuentro toda la razón drakedalfa, pero ya no puedo hacer nada, si lo pudiese editar le agregaría unas cuantas líneas en blanco :D, en fin.... la solución es sencillamente que se quede así, o que álguien lo edite, cosa que no creo que ocurra, y por último, si a mi me da lata leer algo y esa lata es mayor al interes pues no lo leo y listaylor. :P

Para la otra me preocuparé de ese detalle OK.

Salu2!!!

En tus post hay un link o pestaña que pone editar.

Pinchas en editar y haces las modificaciones que quieras

Todo es relativo.

En cuanto alguien responde al mensaje, ya no se puede editar. Por ejemplo, ahora ya no podrás editar tu post.

Saludos

¡BUGs!

JID: pacho@jabber-hispano.org
El Blog de Pacho

Anda la leche, no me había fijado.

Todo es relativo.

O se lo puedes decir de una vez a Sinner en el IRC creo que es él el que pone las encuestas :P

Asi explicas mejor el porque de lo que dices y tambien seria bueno poner algo en Blogdrake ^_^

--
¿Quien es Jesucristo?

Buena sugerencia ahora lo posteo en mejorasdrake, y veo si lo puedo contactar a Sinner...

Saludos!

--
Sergio Belkin
Soluciones Informáticas Open Source
Mandriva Authorized Solutions Provider
http://www.openkairos.com
----------------------------------------

Será la próxima encuesta.
( Por mi sería una Atribución ;-P )
--
JID: capi_x@capix.sytes.net

"Esta es la documentación sobre Mandriva con la que podrás solucionar muchos de tus problemas, léela antes de preguntar"

Jajaja esto me ha hecho mucha gracia XD

Sinner agrega esto a la encuesta XD

--
¿Quien es Jesucristo?

A mi me sigue pareciendo un título mucho más claro el de "Documentación" que el de "Libros Colaborativos"

Saludos

¡BUGs!

JID: pacho@jabber-hispano.org
El Blog de Pacho

¿Y no hay forma de que se genere un mensaje automático con esa información (que lea antes las FAQ o incluso con el contenido completo), dirigido al que se acaba de registrar?

Saludos,
---
owl

Drupal permite modificar el archivo que se envia para confirmar el registro.
Esa seria una opcion [y creo que la mas facil] .. porque en los foros drupal no hay cosas como "mensajes personales".

Otra opcion es poner un texto en todas las paginas de enviar consultas al servicio tècnico donde se avise de que hay una seccion de documentación.

Porcierto, No creo que haya tanto problema en un nombre, ha sido siempre libros colaborativos, porque cambiarlo por documentacion si la idea es la misma? Es como cambiarle el nombre al foro y ponerle blogdriva solo porque ahora la distro se llama así y claro: es mas descriptivo ....

Saludos

BlogDRAKE es un nombre propio, Libros Colaborativos no, lo práctico es que esos nombres sean descriptivos, y no guiarnos por estúpidos misticismos, ¿qué tiene "libros colaborativos" que gusta tanto? ¿el término colaborativo? :-/, pero si ni siquiera tiene el término "libros colaborativos" tiene una clara definición"

Lo más sencillo sería cambiar un nombre por otro, y un término como "Documentación" deja todo sobradamente claro.

Saludos

¡BUGs!

JID: pacho@jabber-hispano.org
El Blog de Pacho

...y no guiarnos por estúpidos misticismos, ¿qué tiene "documentacion" que te gusta tanto?. Acaso porque dice documentacion los novatos la leeran eso es falso.

Solo te aconsejo que no sean tan "pesado" con tus respuestas Ferrervicent dio su opion y como ves no todos estan deacuerdo al cambio que promueves, por eso esta en la encuesta.

Entonces no sé qué ventaja le ves al nombre de "libros colaborativos", sé de sobra que mucho no están de acuerdo, tranquilo ;-).

Con lo del misticismo me refiero a que lo "razonable" es que las cosas se nombren con términos claros, desde luego, es mucho más claro "Documentación" que "Libros Colaborativos", y alegar que "lleva mucho tiempo llamándose así, no tiene sentido cambiarlo" es un argumento bastante débil desde mi punto de vista.

Luego están las conjeturas que dicen "Acaso porque dice documentacion los novatos la leeran, eso es falso." No sabía que aquí había adivinos que saben lo que va a hacer la gente o dejar de hacer :-/

¡BUGs!

JID: pacho@jabber-hispano.org
El Blog de Pacho

En mi post original yo puse:
"y no guiarnos por estúpidos misticismos, ¿qué tiene "documentacion" que
gusta tanto", yo no dije "qué tiene "documentacion" que te gusta tanto?" Lo digo para que quede claro que no me refiero específicamente a ferrervicent.

¡BUGs!

JID: pacho@jabber-hispano.org
El Blog de Pacho

Que vais ganando ;)

Saludos,
luismago

-- 
  JID: luismago@jabber.org

Si se busca el triunfo como sea, se vive el drama de tener que ganar.

Hay que entender bien el tema. Y lo que representa que sea más descriptivo (Que describe)

Que una palabra sea descriptiva supone facilidad de búsquedad y acceso de los contenidos. Se sobreentiende que se desea proporcionar al mayor número de personas información. Y ya existen un idioma que define una normas y definiciones para un mayor entendimiento.

No creo que haya tanto problema en un nombre, ha sido siempre libros colaborativos

Que "haya sido siempre así" no significa que sea lo más adecuado. A eso se le llama inmovilismo. (Que no digo que sea el caso ehh xD)

porque cambiarlo por documentacion si la idea es la misma?

La idea es la misma tu que sabes de lo que estamos hablando. Yo me planteo esta encuesta no como el nombre que me gusta más sino como el nombre más adecuado para la mayoria que necesitan ayuda.

En mi opinión es una equivocación querer volver a inventar la rueda. Documentación todo el mundo lo entiende y "libros colaborativos" es un concepto ambiguo.

Y si somos más específicos, tratándose de temas técnicos muy concretos más que libros, lo que hay son manuales y guías.

Creo que debería primar que se entienda a que quede chulo chachi megaguay.

Pero bueno, para eso están las encuestas ¿no?

Todo es relativo.

Las razones ya están sobradamente explicadas por las entradas aquí escritas, por lo que no voy a dar más argumentos.

Y despues de leer a Chutiloco, creo que 'guías' tambien podría haber sido una buena opción...

Saludos
Osado

hummmmmm, esto me recuerda una respuesta a un post muy antiguo mio.
Haga el favor de poner atención en la primera cláusula porque es muy importante. Dice que... la parte contratante de la primera parte será considerada como la parte contratante de la primera parte. ¿Qué tal, está muy bien, ¿eh?

- No, eso no está bien. Quisiera volver a oírlo.

- Dice que... la parte contratante de la primera parte será considerada como la parte contratante de la primera parte.

- Esta vez creo que suena mejor.

- Si quiere se lo leo otra vez.

- Tan solo la primera parte.

- ¿Sobre la parte contratante de la primera parte?

- No, solo la parte de la parte contratante de la primera parte.

- Oiga, ¿por qué hemos de pelearnos por una tontería como ésta? La cortamos.

- Sí, es demasiado largo. ¿Qué es lo que nos queda ahora?

- Dice ahora... la parte contratante de la segunda parte será considerada como la parte contratante de la segunda parte.

- Eso si que no me gusta nada. Nunca segundas partes fueron buenas. Escuche: ¿por qué no hacemos que la primera parte de la segunda parte contratante sea la segunda parte de la primera parte?

:-)))