Mandriva Linux 2010 Spring / 2010.1 se publicó el 8 de Julio de 2010. Ya están disponibles las descargas de archivos torrent. BlogDRAKE recomienda bajar las imágenes .iso por ¿Entiendes portugués? ¡mdktrans te necesita!
Este es un llamamiento para reclutar voluntarios para traducir en el foro mdktrans. Hasta ahora, las traducciones eran principalmente en inglés, pero probablemente necesitemos voluntarios que puedan traducir del portugués al español (y si es del español al portugués, mejor).
Los interesados e interesadas pueden apuntarse a la lista de correo mdktrans en esta página:
http://blogdrake.net/mailman/listinfo/mdktrans_blogdrake.net.
Cuando estéis apuntados, escribid un mensaje de presentación indicando el o los idiomas que podáis traducir. Muchas gracias.
Enlace permanente
- Entra a tu cuenta o crea una para poder comentar.
Portugués a castellano
Estudié portugués académicamente, en Brasil. Hace mucho que estoy en Argentina, por lo que me resulta facil traducir del portugués al castellano. Viceversa no.
Raúl
Lo explico difícil, no sea que lo entiendan.
--Raúl (arrobarrob)
Lo explico difícil, no sea que lo entiendan.
Pues
Alístate en la lista y haz tu presentación. Cuando salga algo para traducir, colaboras en lo que puedas :)
Un saludo
--yo algo entiendo :P
.:will:.
--http://www.myspace.com/beiskeys
http://docs.mandriva-br.org/
Canal #ardriva, por si quieres algo de ayuda o tan solo pasar a tomar unos mates.