No puedo imprimir desde KDE

Hola. Tengo instalado Mandriva 2007 y un día me empezó a aparecer un error a la hora de imprimir desde aplicaciones KDE.

El servidor CUPS aparentemente está bien instalado y funcionando. Puedo imprimir utilizando el comando lpr, consultar la cola de impresión con lpq, etc.
El problema surge, por ejemplo, al intentar imprimir un archivo PDF desde el KPDF. Al acceder al menú de impresión, (Archivo - Imprimir) aparece un cartel:

"Iniciando sistema de impresión"

y luego el error:

"Imposible recuperar la lista de impresora. Mensaje de error recibido del administrador:

La conexión del servidor CUPS falló. Compruebe que el servidor CUPS está correctamente instalado y ejecutándose. Error: máquina no encontrada."

Tengo instalada la versión 1.2.10 de CUPS, Release: 2.7mdv2007.1
La versión del KDE es la 3.5.3.
La impresora es una HP bien genérica que siempre anduvo usando los drivers "deskjet" del CUPS.

No se me ocurre nada más que pueda ser de utilidad.
Este problema lo tengo en un ordenador del trabajo, y no puedo simplemente elegir otro sistema de impresión, TENGO que usar CUPS porque todos los ordenadores utilizan la impresora a través de la red y están configurados para conectarse a este ordenador que tiene el problema.

Gracias.

Opciones de visualización de comentarios

Seleccione la forma que desee de mostrar los comentarios y haga clic en «Guardar opciones» para activar los cambios.
Gravatar de Inadaptado

# 59208: A mí me paso...

A mí me pasó algo parecido y, después de varios días dando vueltas, me dí cuenta que misteriosamente la impresora aparecía en otro puerto en:

Menu KDE -> Herramientas -> Herramientas del Sistema -> Centro de control -> Periféricos -> Impresoras -> Propiedades -> Interfaz

Asegúrate de que esté bien configurada en ese lugar.


[ [[ GNU Powered ]] ]