¡Únete al Club!
Scribus no tiene diccionarios para separar palabras (Cerrado)
Enviado por ferredon el 19 Mayo, 2008 - 21:30.
Buenas noches. Mi post es por ver si alguno de vosotros me puede ayudar. Uno de los programas que siempre uso (soy periodista y trabajo algunas veces por libre) es Scribus. Antes de actualizar a Mandriva 2008.1 spring el Scribus que tenia funcionaba bien, alguna vez petaba pero en general bien. Con la nueva distro viene el Scribus 1.3.3.11 Lo instalé e iba bien, pero al preparar un trabajo que pedía que las columnas de texto estuviesen bien justificadas, intenté usar el partidor de palabras y .. no funcionaba. Buscando he visto que en el apartado de configurar se tiene que poder en que lengua ha de partir las palabras (se supone que el programa opera con varios diccionarios) y no me aparece ninguna lengua. He borrado y reinstalado el programa y sigue igual.
Uso KDE y es posible que el Scribus "tome" de el los diccionarios. A mi en el resto de programas me funcionan los diccionarios español y catalán. Alguien me puede orientar??? o sabe de algun foro de Scribus en español?
Saludos y gracias por anticipado.
Tomeu
# 52229: Aqui lo tienes...
Sigue este link y lo descargaras en formato .pdf
Manual Scribus 1.3.3.7
Saludos!!!!
Registered Linux user #472290
MiniBOFH
# 52281: Como reporto un error en el empaquetado de Scribus por Mandriva?
Bien, gracias por el manual, pero, al mismo tiempo que puse la consulta, me dirigí a un compañero que también usa Scribus para maquetar. Me ha explicado que en un directorio de Scribus que en su versión (es Debian) se llama dicci se pueden encontrar los archivos de diccionario que sirven para partir palabras. En concreto el diccionario español él lo tiene en un archivo llamado hyph_es.dic. En la versión de Mandriva no existe la carpeta y tampoco el archivo.
Me han explicado que en esta ocasión Mandriva Spring tiene algunos problemas con el empaquetado de programas y que este puede ser uno. En este sentido el otro dia buscaba en OpenOffice la base de datos Base y resulta que se tiene que descargar aparte...
Pregunta: como se puede conseguir el archivo dichoso hyph_es.dic o su cersión catalana, porqué trabajo en las dos lenguas. Y segunda, lo que me pasa se puede informar a Mandriva para que lo solucionen?
Gracias por todo
Tomeu
Baldo_lostau@jabber.com
# 52287: .
Pues si debe ser un error de empaquetado porque aquí dice que si contiene el directorio y archivo que necesitas.
Verifica que exista /usr/lib/scribus/dicts/
Si no existe hay que reportarlo en Bugzilla
LA' YUME' NUM T'OX MUK'IL IN TIAL
# 52295: Creo que el problema es particular y no de empaquetamiento...
Yo estoy en una 2008 con scribus instalado y el fichero hyph_es.dic existe, y si miras en rpm.pbone, el fichero también existe en el paquete correspondiente a la 2008 Spring (scribus-1.3.3.11-1mdv2008.1.i586.rpm).
Para ir a la segura, te recomiendo aplicar un urpmq --source scribus, esto sirve para ver desde donde estás instalando tú scribus, algomás útil sería aplicar un urpmq -l scribus|grep hyph_es.dic, esto sirve para ver si el archivo en cuestión está en el paquete scribus que estás instalando, de venir en el paquete debieses recibir una salida de este estilo: /usr/lib/scribus/dicts/hyph_es.dic, por lo tanto, si scribus está instalado y tal cual lo comenta katnatek, debieses tener en tú sistema al dichozo fichero en el path /usr/lib/scribus/dicts/, y para confirmar esto vale un simple ls /usr/lib/scribus/dicts/|grep es.
Calma, respira profundo, olvídate de otras distros, aplicaciones como OpenOffice y primero descartemos lo descartable... Salu2. ;)
kapyderi?... gracias por el manual.
# 52327: .
El directorio y archivo si que existen, siguiendo los consejos de Guala obtuve esto
¿No sera problema de alguna configuración rezagada?
Ejecuta en una terminal lo siguiente:
Inicia scribus y prueba si ya funciona
LA' YUME' NUM T'OX MUK'IL IN TIAL
# 52342: Amigos, he buscado donde
Amigos, he buscado donde tengo scribus y me dice esto:
/usr/share/scribus/translations
En ningun caso encuentro el directorio dicci. Yo creo que en algun repositorio o repositorios el Scribus está incompleto o mal empacado.
Por cierto que he puesto las órdenes que me indicabais en la consola y la respuesta es: orden non found o ruta incosistente. Quizás una solución sea hacerme con los dos archivos que necesito el español y el catalán, crear el directorio y ver que pasa???
Saludos Tomeu
Baldo_lostau@jabber.com
# 52345: Parece que he encontrado los dicci ahora a ver si avanzo
[root@localhost tomeu]# urpmq --source scribus
Option source is ambiguous (sourcerpm, sources)
scribus|scribus
[root@localhost tomeu]# urpmq -l scribus|grep hyph_es.dic
http://mandriva.dcc.fc.up.pt/official/2008.1/i586/media/main/release/med...
/usr/lib/scribus/dicts/hyph_es.dic
Eureka, lo he encontrado, voy a ver si puedo avanzar
Baldo_lostau@jabber.com
# 52395: Como decirle a Scribus que busque los diccionarios???
Seguimos para bingo. Supongo que lo acabaré solucionando (soy tozudo). La situación actual es que Scribus funciona pero no parte palabras. No lo hace porqué al configurar el partidor de palabras no me sale ningún idioma.
Primero pensé que el programa no me había descargado los diccionarios pero gracias a vuestra ayuda sé que tengo diccionarios y en su sitio.
Por lo tanto ahora debería poder "decirle" a Scribus que
fuera a buscar el diccionario a su directorio. ¿Como?
He pensado que quizás debería poner los dios diccionarios que necesito en un directorio y situarlo en la rama usr/share/scribus...pero no me deja copiarlo...
Gracias por todo...
Lo conseguiré.
Salud
(PD he curioseado y he visto que los diccionarios tienen palabras dentro..
Baldo_lostau@jabber.com
# 52687: No me deja tampoco mover??? Scribus.
Buenas, Katanek puse tu instrucción en la consola y mira lo que me dice???
[root@localhost tomeu]# [tomeu@localhost ~]$ mv .scribus/ .scribus-old
bash: [tomeu@localhost: command not found
[root@localhost tomeu]# mv: ¿sobreescribir «.scribus-old/.scribus»? (s/n) s
bash: syntax error near unexpected token `('
[root@localhost tomeu]# mv: no se puede mover «.scribus/» a «.scribus-old/.scribus»: El directorio no está vacío
bash: mv:: command not found
[root@localhost tomeu]# [tomeu@localhost ~]
Baldo_lostau@jabber.com
# 52696: Esos mensajes se deben a problemas de la interfaz H/M... :D
El error
bash: [tomeu@localhost: command not foundse debe a que por alguna razón se copio el prompt [tomeu@localhost ~] al inicio de la línea de comandos que se ejecutó.Otra cosa, estás trabajando en tú home "tomeu" como root, eso quiere decir que cambias de nombre al directorio .scribus como root, eso a grandes rasgos no es un problema, pero no es lo recomendable, sobre todo cuando no nos manejamos bien en la línea de comandos, en cualquier momento editas un fichero y este al final puede quedar como propiedad de root, eso significa que luego no podrás acceder a el como usuario normal y natural dueño, eso puede llevar a que tampoco alguna aplicación pueda acceder como corresponde, por lo tanto el cuento es claro, root solo se debe utilizar cuando sea estrictamente necesario, y mover el directorio .scribus de un susuario común como administrador no es lo más adecuado, hazlo como tomeu.Como comenté arriba, el error que te arrojo la consola debido al prompt que acompañó al comando mv es algo obvio, el resto es confuso, hay muchas cosas que no corresponden en esas líneas de comando que has anexado... mejor ordenarse un poco antes de continuar:
Por último, que tengas esto en consola, [root@localhost tomeu]# [tomeu@localhost ~], aparte de ser curioso, no es normal :D, ¿que terminal estás utilizando? konsole, gnome.... etc.
Salu2.
# 52703: existe un .scribus y un scribus old
Efectivamente existe un .scribus y un scribus old y dentro de este existe otro .scribus
Por otra parte, cuando intento mover el scribus al scribus old me dice que no se puede hacer porqué el directorio no está vacio..
trabajo con konsole
Baldo_lostau@jabber.com
# 52709: Desde el modo grafico
Si se te hace difícil hacerlo por consola usa el administrador de archivos de tu escritorio (nautilus->gnome,konqueror->kde,thunar->xfce)
Borras el scribus.old que se te creo y renombras el otro(debes habilitar que se vean los archivos ocultos)
Pero creo que te voy a ahorra algo de molestias creo que no funciona, según entiendo lo que debería pasar es que cuando una palabra que no quepa en un area de texto (digamos esquizofrenia) se vea algo como esto automaticamente
Texto vario ..... esquizo-
frenia otro texto
Pero el resultado es algo como esto
Texto vario .....
esquizofrenia otro texto
La única solución que se me ocurre de momento es que desinstales scribus e instales el paquete de scribus de la versión que si te funcionaba (¿Mandriva 2008?)
LA' YUME' NUM T'OX MUK'IL IN TIAL
# 52782: Como notifico el problema y como instalo la versión anterior de
Bueno, como siempre mi agradecimiento por adelantado. Por lo visto has comprobado que el programa funciona mal (no se si puedes seleccionar la pestaña de lengua en la que se parten las palabras...) Si es asi, quizás deberíamos comunicarlo a Mandriva (no tengo constancia de que el problema se produzca en otras distros..y no sé como hacerlo, mi inglés es más que desastroso.
La segunda pregunta creo que es más fácil de responder: como bajar de los repositorios la versión actual de Scribus (efectivamente la 2008).
Saludos y continuemos en la brecha.
Baldo_lostau@jabber.com
# 52792: Tienes a mano algún enlace...
Uno que ojalá tenga capturas de pantalla donde explique como es eso de partir las palabras (los pasos a seguir), yo en lo personal he utilizado Scribus de forma muy básica, la idea es probar si se suscita el problema en mi 2008 antes de convertirla en Spring, ya que si el problema existe, sería muy útil definir si ya ocurría en versiones anteriores a la 2008 Spring.
Salu2!!!
# 52796: Probando el scribus de 2008.0
Me permite seleccionar el diccionario para la división (hypernator)-en la versión de 2008.1 no aparece nada-, no me da la división automática, tal vez por que fue un texto copiado y pegado y no directamente mecanografiado, pero al dar a dividir silabas si me aparecen las sugerencias (muy malas por cierto).
Así que señoras y señores estamos ante un bug del scribus de Mandriva 2008.1
LA' YUME' NUM T'OX MUK'IL IN TIAL
# 52824: Entonces cerramos el hilo
Aquí está el hilo de caza de bugs para que vayais votando / siguiendo el progreso.
Atentamente,
El BOFH anteriormente conocido como vfmmeo. No había nadie mejor disponible.
Repetid conmigo: Mandriva mola y te lo demostraré
Cada día me gusta más Konqueror para navegar...
Linux user #444536