Internacional

International Community / Comunidad Internacional

Carta Abierta a Thomas Backlund, Dave Hodgins y otros miembros actuales y pasados de Mageia

Es mi intención publicar esto en los sitios que pueda, me gustaría que otros miembros de la comunidad apoyaran este texto publicandolo en sitios como el blog y añadiendo sus nombres o seudónimos al final del texto, una vez dicho esto, aquí esta el verdadero texto:

Carta Abierta a Thomas Backlund, Dave Hodgins y otros miembros actuales y pasados de Mageia

A nombre de blogdrake, la comunidad de habla hispana, y , otras comunidades y usuarios de Mageia, les agradecemos todo el trabajo realizado en Mageia y les pedimos que permanezcan o regresen a Mageia.

Lanzada la Segunda Candidata de OpenMandriva Lx

¿Que más puedo decir?

https://blog.openmandriva.org/2013/11/here-comes-openmandriva-2013-0-rc2/

Pronto estará lista y veremos como nos va

¿Distribuciones Libres?

No siempre leo la revista MuyLinux, pero este artículo me resulta interesante. Debo confesar que me sorprendió un poco que la Fundación de Software Libre reconociera "tantas" distribuciones como "Libres" genuinamente. Les dejo el enlace Muy Linux y las Distribuciones Libres

Días Mageia (Nueva entrada del blog de Mageia)

Días Mageia - viéndonos en persona
Publicado el 14 de mayo de 2013, por ennael

A diario, la comunidad Mageia usa diversas herramientas de comunicación como listas de correo, IRC y foros. Ademá de nuestra presencia en línea, pensamos que definitivamente necesitamos tener encuentros directos para que la gente de Mageia pueda conocerse y hablar directamente. Conocerse en la vida real puede ayudar a que funcione mejor nuestra comunicación diaria.

Repositorios de la República Checa - Mageia 2

Puede actualizar GetRepoDrake para incluir repositorios de la República Checa?

http://blogdrake.net/blog/drakor/obtener-repositorios-de-las-comunidades?distro=mga

Repositorios de la República Checa:

32 bits:

urpmi.addmedia --update petos-mga2-32 http://petos.cz/rpm/mageia/2/i586

64 bits:

urpmi.addmedia --update petos-mga2-64 http://petos.cz/rpm/mageia/2/x86_64

Source: http://petos.cz/rpms/mageia-2

ROSA Marathon 2012 with Kernel 3.2.18, Kde 4.8.3, Pulse2, ...

ROSA Marathon 2012 with MIB kernel 3.2.18
http://mib.pianetalinux.org/blog/news/rosa-news/1207-rosa-marathon-2012-with-mib-kernel-3218

Community ROSA Marathon 2012 ISOs with kernel LTS 3.2.18
http://mib.pianetalinux.org/forum/viewtopic.php?f=56&t=3312

In these new Community ISOs you can find these main diffs

- new lts Kernel NRJ 3.2.18
- new KDE4 4.8.3
- new Pulse 2.0
- new Drakxnet and all other official ROSA updates
- new BroadCom WiFi driver suited for kernel 3.2
- new ComGT scripts to connect via 3G modems[/list]

bye, NicCo

ROSA Maratón 2012 LTS beta lanzado

La vida en Rosa - ROSA Maratón 2012 beta lanzado

Escrito por rugyada
Viernes, 06 de abril 2012 13:50

ROSA Maratón 2012 beta ha sido puesto en libertad.

ROSA 2012 Marathon es una LTS (soporte de longo tiempo) de liberación con garantías de seguridad y actualizaciones de software durante 5 años.

Solicitud de traducción: Scheduled servers downtime

Titulo: Scheduled servers downtime

Cuerpo:

We are going to make some upgrades in our data center in Marseille from this Wednesday to Thursday (February 1st and 2nd).

As a consequence, some servers will be offline and the following services will be impacted for that period of time (likely unavailable): LDAP, build system, SVN repositories, Bugzilla (read-only), @mageia.org mail aliases, mailing-lists managed by sympa (@ml.mageia.org), Wiki (read-only), forums (read-only)

Solicitud.Traducción.Blog.Mageia: "FrOSCon and OpenRheinRuhr: Mageia on tour"

Hola a todos, tenemos nueva entrada en el foro de Mageia, a continuación les dejo el cuerpo de la misma, Salu2.


Alien and obgr_seneca

Nueva versión de "easyurpmi" desde Rusia, con amor

Nuestros amigos rusos han hecho una nueva página web que podría sustituir al famoso "easyurpmi". Por ahora, la página web está en inglés y en ruso, y se puede consultar en 

http://urpmi.mandriva.ru/en/index.html

Sirve para las versiones 2010.2, 2011.0 y cooker. Admite los repositorios oficiales, plf, mib, edumandriva y restricted. Recordad que el repo restricted es el sustituto de plf de 2011.0 en adelante.

Saludos

Traducción: Entrevista a Anne Nicolas [Fr -> Es]

Existe una entrevista a Anne Nicolas sobre el proyecto mageia y nos gustaría hacer una versión subtitulada, a continuación el texto de la entrevista (en Francés):

Philippe Nieuwbourg - bonjour à tous, bienvenue sur le plateau télé de L'open
world forum, nous allons aujourd'hui aborder un autre sujet avec notre
nouvelle invitée, Anne Nicolas, Bonjour
Anne Nicolas - Bonjour
PN - Alors vous travaillez pour une communauté qui s'appelle Mageia
AN - Tout à fait

Mandriva Italian Backports cambiaron de nombre

En este enlace:

http://mib.pianetalinux.org/mib/component/content/article/652

ellos comunican el cómo y el por que. Oportunamente las siglas son las mismas. 

¿Sabes portugues y quieres colaborar? Ven tengo algo que te puede interesar

Con la comunidad oficial de brasil se esta gestando un proyecto de creacion y mantenimiento conjunto de documentacion sobre MDV. Esta se basaria en las ya creada por ambas comunidades.

Como todos saben el problema del idioma es el primer obstaculo a sortear, por lo que en la presente realizo un pedido a todos los usuarios de BDK que deseen participar y que manejen el idioma portugues (lectura, escritura o ambos), y obviamente el español. XD

Como nos manejaremos despues? Pues depende de cuantos deseen participar :D.

Saludos

¿Como capturar mensajes del Firewall interactivo?

¿Hay alguna forma de capturar los mensajes del firewall interactivo en un archivo de texto algo asi como un log?

Ayuda a la documentación en portugués

Se necesita ayuda para traducir y crear manuales y artículos en http://docs.mandriva-br.org/
Cualquiera con conocimientos del idioma es bienvenido. Se necesita ayuda principalmente en:
http://docs.mandriva-br.org/mandriva/configurar_midias
http://docs.mandriva-br.org/mandriva/instalar_e_desinstalar_programas
http://docs.mandriva-br.org/mandriva/o_que_e_mandriva_linux

Creacion de un espacio artistico

En la lista del docs de idioma portugués discutimos sobre una propuesta a Mandriva, la de que se cree un espacio artístico o algo así, la idea es que Mandriva comparta su art con la comunidad y ésta con Mandriva, así votando que walls, temas etc tenga la próxima versión de la distro.

Entrevista a Manoel Pinho por usuarios de blogdrake.net

Ésta es una traducción de la entrevista, el original se encuentra en: http://www.mandrivabrasil.org/site/forum/index.php?topic=8547.msg47340#msg47340


Entrevista con el administrador de www.mandrivabrasil.org, la comunidad de Mandriva en idioma portugués, Manoel Pinho 11/04/2009

Revistas sobre Mandriva de la comunidad en Francia

Gracias a bravas me entero hace algún tiempo de que la comunidad en Francia trabaja en una revista sobre Mandriva y demás, luego lijank me pasó el link a éstas. Como no se si se ha posteado anteriormente, y para darlas a conocer, aqui se las dejo:
http://download.tuxfamily.org/magnum/doc/

Curso de Operador de microcomputador basado en Mandriva Linux

En http://docs.mandriva-br.org/ se empieza a crear un Curso didáctico para instituciones educativas, solo basado em mandriva, ni se mencionará a windows o programas de éste.
Bueno, aunque ayudé en la edición, en verdad no tengo mucha noción de lo que es ;D pero véanlo uds mismos: http://docs.mandriva-br.org/cursos/operador_de_microcomputador/indice

Si les gusta la idea pueden colaborar, o luego cuando esté pronto ayudar en la traducción.

Nuevos foros en mdv.br relacionados a la comunidad internacional

Foro Cooperación http://www.mandrivabrasil.org/site/forum/index.php?board=33.0 y Bugzilla http://www.mandrivabrasil.org/site/forum/index.php?board=35.0
El primero funciona como nuestro apartado Comunidad Internacional, el subforo Bugzilla lo pedí para que podamos intercambiar nuestros bugs... veremos.

Llamado a la Comunidad para participar en la creación de un "Libro Blanco"

Saludos para todos los usuarios de BlogDrake. A continuación se encuentra la traducción de un post de MandrivaFr con una propuesta muy interesante.

http://mandrivafr.org/contenu/2008/12/11/appel-à-communauté-internationale-rédaction-dun-livre-blanc

Hasta pronto,

Lijankx

---------------------------------------------------

LLAMADO A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL PARA LA REDACCIÓN DE UN "LIBRO BLANCO"

Deciembre 11, 2008
Por Fredxx

Feed