Cómo acceder a los dispositivos USB en Virtualbox 4.

 Lo primero por supuesto, es instalar Virtualbox, si ya lo tenemos podemos saltarnos este paso; si no, bajamos la última versión de la página oficial de Oracle, además del paquete “Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack” de la misma versión, que anteriormente estaba incluído dentro de Virtualbox pero desde Virtualbox 4 es otro paquete independiente y sirve entre otras cosas, para activar los dispositivos USB; los dos paquetes podemos descargarlos de http://download.virtualbox.org/virtualbox/.
También necesitaremos otros paquetes que se encuentran en los repositorios: virtualbox-kernel-2.6.xxx-(desktop o desktop586 o server), virtualbox-kernel-(desktop o desktop586 o server)-latest y dkms-virtualbox.
Una vez lo tenemos todo instalado, ya sólo nos queda abrir Virtualbox e instalar una máquina virtual con, por ejemplo la Alpha de Mageia1 o de Mandriva2011, y así aprovechamos para probarlas. ;-)

Vamos con el lío de activar los puertos USB

· Primero: entramos al CCM e incluímos nuestro usuario en los grupos usb, usbmux y vboxusers, (y si tenemos un grupo llamado virtualbox, también).

· Segundo: entramos en la configuración de la máquina virtual, y en la sección donde dice USB, marcamos las casillas "Habilitar Controlador USB" y luego "Habilitar Controlador USB 2.0".

· Tercero: añadimos los filtros que haya disponibles, memorias usb, discos externos, webcams, etc. pero también pueden aparecer el teclado y/o el ratón, "Danger, Will Robinson", si incluímos el teclado o el ratón ya no nos van a funcionar, por alguna razón se bloquean, así que estos dos no los seleccionamos. Veremos además que cada dispositivo añadido va a quedar marcado, eso es para que cuando queramos desmarcarlo no nos lo capture y no estar quitándolo y añadiéndolo a cada rato.

· Cuarto: Ya podemos arrancar la máquina virtual. Si tuviéramos la necesidad de activar o desactivar algún dispositivo con la máquina encendida, también podemos hacerlo temporalmente desde la barra de menú de la ventana de dicha máquina en Dispositivos > Dispositivos USB.

_______________________

Notas:

-Este manual ha sido creado por sugerencia de franciscodrake, tras solucionar el problema del hilo http://blogdrake.net/node/22922, y con su permiso y el de varios más. ;-)

-Agradecimientos también a Inot, por avisar de la necesidad del paquete “Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack” en el hilo http://blogdrake.net/blog/inot/ojo-con-usb2-en-virtualbox-4.

-Si he metido la pata en algún sitio, agradezco correcciones o comentarios.